-
1 launch crew member
Military: LCMУниверсальный русско-английский словарь > launch crew member
-
2 launch crew quarters
Military: LCQУниверсальный русско-английский словарь > launch crew quarters
-
3 ниша для расчета
Русско-английский военно-политический словарь > ниша для расчета
-
4 расчет стартовый
Русско-английский глоссарий по космической технике > расчет стартовый
-
5 расчёт пусковой установки
Универсальный русско-английский словарь > расчёт пусковой установки
-
6 пусковой расчёт
1) Military: missile crew2) Artillery: tiring crew3) Astronautics: firing crew, launch crew, launcher crew, launching crew, missile launch crew, operating crew -
7 стартовый расчёт
1) Military: launch crew, launch section, launching crew2) Astronautics: firing team, launch-control team, launcher section, pad crew3) Aeronautics: ground crew4) Missiles: launching section -
8 барказ
Naval: crew launch, crew's launch, ferry launch, quarter boat -
9 орудийный расчет
Русско-английский военно-политический словарь > орудийный расчет
-
10 номер стартового расчёта
Military: launch crew memberУниверсальный русско-английский словарь > номер стартового расчёта
-
11 помещение для пускового расчёта
Military: launch crew quartersУниверсальный русско-английский словарь > помещение для пускового расчёта
-
12 пусковая бригада
Astronautics: launch crew -
13 разъездной катер
crew boat, ( для экипажа судна) crew's launch, runaboutРусско-английский политехнический словарь > разъездной катер
-
14 взлететь с катапульты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взлететь с катапульты
-
15 взлет с катапульты
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > взлет с катапульты
-
16 разъездной катер
1) Naval: general service launch, water taxi2) Engineering: crew boat, crew's launch (для экипажа судна), passenger boat, runabout -
17 катер
boat, craft, launch* * *ка́тер м.
boat, launchводомё́тный ка́тер — hydro-jet [jet-propelled] boatглисси́рующий ка́тер — planing boatгребно́й ка́тер — cutterмото́рный ка́тер — motor boatка́тер на подво́дных кры́льях — hydrofoil boatпожа́рный ка́тер — fire(-fighting) boatпрогу́лочный ка́тер — pleasure boat, launchпроме́рный ка́тер — sounding boatрабо́чий ка́тер — utility [work] boatразъездно́й ка́тер — crew boatре́йдовый ка́тер — inshore boatспаса́тельный ка́тер — rescue boat* * * -
18 катер
м. boat, launchпрогулочная шлюпка, прогулочный катер; яхта — pleasure boat
моторная лодка; моторный катер; моторное судно — motor boat
-
19 стартовая команда
1) Sports: starting signal2) Astronautics: firing team, launch control section, launch-control team, pad crew, strike team -
20 высадка
disembarkation, disembarking,
(пассажиров) — deplaning, deplanement
- (пассажиров в конечном пункте маршрута) — deplaning, deplanement the leaving of an aircraft at the end of flight which has been for the purpose of travel.
- (пассажиров в промежуточном пункте маршрута) — disembarkation, disembarking
оставление самолета пассажирами после посадки, за исключением экипажа или транзитных пассажиров, продолжающих полет в данном самолете. — the leaving of an aircraft after а landing, except by crew or passengers сontinuing on the next stage of the same through-flight.
-воздушного десанта высаживать воздушный десант. — airborne assault launch то launch an airborne assault.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > высадка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Crew Return Vehicle — ISS Crew Return Vehicle – CRV (X 38 Prototype) Operator NASA The Crew Return Vehicle (CRV), sometimes referred to as the Assured Crew Return Vehicle (ACRV), is the proposed lifeboat or escape module for the International Spa … Wikipedia
Launch 5 — is a restored NYPD Patrol Launch presently in use as a US Coast Guard Auxiliary Facility as well as for volunteer non profit environmental, public safety and educational work. Launch 5 enjoys a rich history beginning with her construction and… … Wikipedia
launch vehicle — Aerospace. a rocket used to launch a spacecraft or satellite into orbit or a space probe into space. [1955 1960] * * * Rocket system that boosts a spacecraft into Earth orbit or beyond Earth s gravitational pull. A wide variety of launch vehicles … Universalium
Launch escape system — A Launch Escape System (LES) is a top mounted rocket connected to the crew module of a crewed spacecraft and used to quickly separate the crew module from the rest of the rocket in case of emergency. Since the escape rockets are above the crew… … Wikipedia
Crew Exploration Vehicle — This page refers to initial design, for current version see: Multi Purpose Crew Vehicle. CEV initial concept in Lockheed Martin design, showing delta wing crew module (at right), with a mission module and propulsion stage (with rocket engines)… … Wikipedia
Launch control center (ICBM) — The launch control center, or LCC for short, is the main control facility of any U.S. ICBM complex. From here, the crew can monitor the complex, launch the missile, or relax in the living quarters (depending on the ICBM system). The LCC is… … Wikipedia
Crew transport vehicle — For the Chevrolet minivan, see Chevrolet Astro. Shuttle era Astrovan drives in front of the Vehicle Assembly Building. The Crew Transport Vehicle, also known as the Astrovan, is a NASA vehicle used at the Kennedy Space Center to transport… … Wikipedia
Launch Control Center — The Launch Control Center (LCC) is a four story building located at Kennedy Space Center, and is used for the supervision of launches from Launch Complex 39. In practice, this means that the LCC handles all manned spaceflights from KSC. Attached… … Wikipedia
Crew Exploration Vehicle — Dieser Artikel beschäftigt sich mit dem Raumschiff der US Weltraumbehörde NASA; Informationen zur Fernsehserie mit dem Raumschiff Orion siehe Raumpatrouille; Informationen zum nuklearen Pulstriebwerk siehe Orion Projekt. Logo des Orion… … Deutsch Wikipedia
crew chief — noun : a noncommissioned officer (as in the United States Air Force) who supervises a ground crew of airplane mechanics * * * crew chief, 1. (in the U.S. Air Force) a noncommissioned officer who supervises a ground crew. 2. any person in charge… … Useful english dictionary
Crew Launch Vehicle — Konzeptvorstellungen von Ares I (leichter Träger) (links) und Ares V (schwerer Träger) (rechts) … Deutsch Wikipedia